من الأمثال العربية....بقلم الاستاذ حازم المحايده
☆مِنَ الأَمْثَالِ العَرَبِيَّةِ، قَوْلُ أَحَدِهِمْ:
[أَثْبَتُ فِي الدَّارِ مِنَ الجِدَارِ]
>المَعْنَى الإِجْمَالِي:
يُضْرَبُ هَذَا المَثَلُ فِي الضَّيفِ الثَقِيلِ وفِي الطُّفَيْلِيِّ الَّذِي يَجْلِسُ فِي الدَّارِ ولَا يَرْغَبُ فِي مُفَارَقَتِهَا فَهُوَ يُشْبِهُ الجِدَارَ الثَّابِتِ فِي الدَّارِ فَلَا يَتَحَرَّكُ.
...
~وَأَصْلُهُ قَوْلُ الشَّاعِرِ:
[كَأنَّهُ فِي الدَّارِ رَبُّ الدَّارِ ... أَثْبَتُ فِي الدَّارِ مِنَ الجِدَارِ].
...
-وَبَيْنَ كَلِمَتَيْ: (الدَّارِ وَالجِدَارِ)؛ جِنَاسٌ نَاقِصٌ؛ لِأَنَّ كُلًا مِنَ الكَلِمَتَانِ تَشَابَهَتَا لَفْظًا إِلَّا أَنَّهُمَا اخْتَلَفَتَا مَعْنًى وَزَادَتْ كَلِمَةُ الجِدَارِ عَلَى كَلِمَةِ الدَّارِ بِحَرْفِ الجِيمِ.
أُ. حَازِمٌ
تعليقات
إرسال تعليق